In Cash

Wie "die Presse" berichtet, wird eine neue Auflage von Zwei-Euro-Münzen in den Niederlanden geprägt - ohne ein alleiniges Porträt von Königin Beatrix. Der Humanist Erasmus von Rotterdam wird auf der neuen Münze leistet der Königin Gesellschaft auf dem runden Zahlungsmittel aus Kupfernickel und Stahl. 4mio. Stück werden in Umlauf gebracht. Diese Sondermodell sollte man dann aber vielleicht nicht im Automaten verschwenden.

Foto: R.Swhajor

mmmh....lekker

Ihr seid verrückt nach niederländischem Food?

Ihr vermisst AH, Super de Boer und Coop?

Foto: G.Gregor

The Dutchmann ist ein Internetversand für diese Marktlücke. Hier gibt es leckere Snacks aus unserem Nachbarland. Übersetzungsfehler machen die Webpräsenz erst richtig niederländisch. Seit dem Bestehen von The Dutchmann sind snoepjes, patat, chocomel & co kein Thema mehr.
...mmmh lekker, zeg!

The Dutchmann

VorlesungsVZ

Das aktuelle Vorlesungsverzeichnis ist endlich online gegangen!
Etliche IT-Probleme später ist nun definitiv zu sehen, was uns im kommenden Semester erwartet. Hot or not?

Welche Kurse stehen an und was gibt es zur Auswahl? 

> Ist alles hier zu finden im

Vorlesungsverzeichnis an der FU Berlin

bot bot ... blog

Um das Wochenende relaxed einzuleiten, gibt es hier einen kleinen  Blogvorschlag. 

Bild: R. Swhajor

Der Blog The dullest blog in the world existiert unter dem Motto "Stumpf ist Trumpf" und zeichnet sich durch vereinzelte aber dennoch tiefgehende Einträge aus. Der letzte Eintrag entstand übrigens am 7. Februar 2010. Ähm. Der Autor, Dave Walker, schreibt ebenfalls einen Cartoon-Blog und hat eine speziale Art von Humor. Aber lest selbst welche interessanten, üüüüberhaupt nicht banalen Gedanken der Blog hervorbringt. 

The dullest blog in the world

Zomaar

Foto: R. Swhajor

klassisch.

Kunsthalle Kiel zeigt niederländische Meister in der Ausstellung WELTSICHTEN – Landschaft in der Kunst vom 17. bis zum 21. Jahrhundert
...mehr

erinnernd.
DAS TAGEBUCH DER ANNE FRANK als Stück im Staatstheater Braunschweig
...mehr

auf-den-letzten-drücker.

Jan van der Ploeg mit seiner WALL PAINTING INSTALLATION in Düsseldorf  
...mehr

musikalisch.

DIE ZEIT entdeckt die niederländische Band THE BLACK ATLANTIC
...mehr

Hoera!

DANKE
 
Mehr als 1000 Besucher auf unserem Blog Nederlands buiten Nederland 
Bedankt, hoor!

Kein BANG - BOOM - PAFF

Rede ist hier von einer Publikation über das Leben von Vincent van Gogh. Nein, das ist diesmal nicht GÄHN, denn nun erscheint sein Leben als Comic.

An lautmalenden Wörtern wäre hier in erster Linie ein PENG zu finden. Denn das Werk heißt Vincent van Gogh, de worsteling van een kunstenaar und wurde durch niemand anderen als Marc Verhaegen gezeichnet. Klingelt es? Ja, denn den Comic-Zeichner kennen wir von Suske und Wiske, dem bekanntesten Stripboek aus Belgien. Unterstützung bekam Verhaegen von Scenarist Jan Kragt. In Zusammenarbeit mit dem Van Gogh Museum und der Stiftung EurEducation werden so Kultur und Geschichte jungen Comic-Lesern näher gebracht.

Den Trailer zum Comic Vincent van Gogh, de worsteling van een kunstenaar gibt es hier

Scenario: Marc Verhaegen & Jan Kragt
Tekeningen: Marc Verhaegen
Inkt: Jos Vanspauwen
Kleur: Walter De Strooper
Striptrailer: Tom Metdepenningen
Muziek: Kevin Macleod
Sound Effects: Free-loops.com

Provinciale Statenverkiezingen

Unter diesem Namen verbergen sich die alle vier Jahre stattfindenden Provinzwahlen in den Niederlanden, bei denen insgesamt 566 Abgeordente aus allen zwölf Provinzparlamenten gewählt werden. Diese entscheiden dann wiederum über die Zusammensetzung des Oberhauses ("Eerste Kamer"). 
Gestern (ja, in den Niederlanden wird auch mittwochs gewählt) fanden also besagte Provinvciale Statenverkiezingen statt mit teilweise überraschenden Ergebnissen: Die absolute Mehrheit der Mitte-rechts Regierung im Unterhaus ("Tweede Kamer") konnte nicht bestätigt werden. VVD, CDA und PVV kamen insgesamt nur auf 37 der 75 Sitze im Oberhaus - für eine absolute Mehrheit wären allerdings 38 Sitze erforderlich gewesen. 

Es sind noch nicht alle Stimmen endgültig ausgezählt, aber einige Schlüsse sind bereits jetzt aus den gestrigen Wahlen zu ziehen. Erstens: großer Gewinner der Wahlen ist die PVV, die Partei von Geert Wilders. Bei ihrer ersten Teilnahme an Provinzwahlen überhaupt, erreichte sie im Landesdurchschnitt etwa 12 Prozent. Zweitens: die regierende Koalition wird es schwer haben ihr Ziele durchzusetzen, wie zum Beispiel die angekündigten massiven Einsparungen im Kultursektor oder die Begrenzungen der Anzahl der Einwanderer aus islamischen Ländern. Drittens: eine Schlüsselrolle wird der von Jan Nagel angeführten 50plus-Partei und der orthodox-calvinistischen SGP-Partei zugesprochen, die jeweils auf einen Sitz im Oberhaus kamen und damit bei wichtigen Entscheidung die entscheidende Stimme für die Koalition geben könnten.

Fazit: zwar ist keine absolute Mehrheit im Oberhaus zustande gekommen, aber eine "Strafe" für die stark rechtslastige Regierung der Niederlande sieht auch anders aus. Von "Belgischen Zuständen" wie sie vor den Wahlen mehrfach prognostiziert wurden, kann keine Rede sein. 

Jobs @ Plinga

Plinga ist ein in 2009 gegründetes Startup, welches sich mit Social Games beschäftigt. Entwickler von Spielen möchten ihre Spiele verbreiten, Social Networks profitieren wiederrum vom sozialen Gaming. Da schlägt das Unternehmen eine Brücke und pflegt Kontakte zu sehr vielen sozialen Netzwerken - ausgeschlossen Facebook. Die Spieleentwickler können über Plinga ihre Spiele in vielen Ländern vertreiben und die sozialen Netzwerke können auf eine breite Palette von Spielen zugreifen. Plinga ist also ein Multiplikator an beiden Seiten. Momentan gibt es bei Plinga in Prenzlberg wieder freie Stellen als deutsch-niederländischer Übersetzer, im Support und als Country Manager Niederlande. Aber schaut einfach selbst rein

Screenshot Plinga.com

Plinga

Jobs bei Plinga

Regeren voor gevorderden

Belgien ist seit letzten Donnerstag nicht nur bekannt für schöne Städte, tolle Landschaften und außerordentlich leckere Pommes. Nein, seit Donnerstag hat Belgien zudem noch einen Weltrekord gebrochen und zwar den im Keine-Regierung-haben. Mittlerweile sind es nämlich etwas mehr als 250 Tage seit den letzten Wahlen und eine neue Regierung ist Weit und Breit nicht in Sicht. Damit schlägt Belgien den Irak der 248 Tage brauchte um eine neue Regierung zu formen und sogar die Niederlande, die nach den Wahlen 1977 satte 208 Tage brauchten.

Letzte News: König Albert hat Schlichter Reynders Schonfrist bis zum 1. März gegeben um Gespräche mit allen Parteien zu führen. Eine Lösung ist unterdessen noch lange nicht in Sicht.

Wer sich jetzt fragt: Warum ist das alles so schwer? Hier eine (nicht ganz ernst gemeinte) Antwort:

 

 Text: Marcel Sel 

Director: Jerome de Gerlache

Music: Laurent Aglat

Voice:  Emma Dornan

 

Zonder grenzen

Zweihundertdreiundneunzigtausendzweihundertvierundsechzig
oder: Ein Hoch auf digitale Freiheit!

Musik kann man illegal downloaden. Kann man aber irgendwie lassen.
Abmahnungen & Co sind seit Jamendo kein Thema mehr. Musiker können ihre Lieder auf der Homepage unter einer der Creative-Commons-Lizenzen veröffentlichen und machen sie somit frei zugänglich. Jeder Hörer kann die Musik kostenlos und legal herunterladen. Es gibt nicht weniger als 293.264 (!) Songs aus allen Musikrichtungen. So, jetzt erstmal einen verschnulzten - aber durchaus schönen - Start in den Sonntagabend mit The Black Atlantic. Die niederländische Band aus Groningen ist auch auf Jamendo vertreten und stellt ihr Album Reverence for the Fallen Trees kostenlos zum Download bereit. Das Album könnt ihr auch hier durchhören.

Professioneller gemafreier Musikkatalog 

Lieve Kitty

Ein bekanntes Gesicht kehrt wieder zurück - ANNE FRANK.
Es gibt kaum jemanden, der ihr Tagebuch nicht gelesen hat. Der Zweite Weltkrieg, beschrieben aus der Perspektive des jüdischen Mädchens, die versteckt in Amsterdam lebt. In 55 Sprachen erreichte ihr Tagebuch Het Achterhuis fast die ganze Welt und findet nun wieder seinen Weg in die Öffentlichkeit.

Het Achterhuis online

Bild: Briefmarke Deutsche Bundespost

Mehr als 1 Mio. Besucher pro Jahr entdecken das Museum in Amsterdam, ihr Versteck hinter dem Bücherregal. Doch Wer tauchte eigentlich im Hinterhaus an der Prinsengracht unter? Wie sah das aus? Fragen, die mittlerweile auch online Antworten bekommen. Es gibt das Versteck der Familie Frank schon seit geraumer Zeit im Internet zu entdecken. Um auch Interessierten aus Deutschland einen Blick ins Leben der Anne Frank zu ermöglichen, wurde nun der digitale Rundgang ins Deutsche übersetzt. Laut news.de wurden die Texte von Katja Riemann und ihrer Tochter gesprochen. Anne bekommt eine neue Plattform und findet wieder zu uns.

Het Achterhuis online

We moeten praten

Schlussmachen kann man hier nicht. Dafür gibts die Feriensprechstunden.

Da kann man auch ne Menge bequatschen.

(Quelle: Niederländische Philologie)

Bratz, Ute, M.A.	Raum JK 30/126	nach Vereinbarung
Diepeveen, Janneke lic.	Raum JK 30/242	nach Vereinbaru
Hüning, Prof. Dr. Matthias (auch Studienfachberatung)	Raum JK 30/243	Do. 03.03., 11-12 Uhr Di. 05.04., 13-14 Uhr und nach Vereinbarung
Konst, Prof. Dr. Jan (auch Studienfachberatung)	Raum JK 30/125	Do. 03.03., 11-12 Uhr Di. 05.04., 10-11 Uhr
Noak, Dr. Bettina	Raum JK 25/221e	nach Vereinbarung
Pols, Drs. Gijsbert	Raum JK 30/126	Mi. 23.02., 13-14 Uhr
Ridderbeekx, Drs. Johanna	Raum JK 30/237	Do.24.02.,  9-10 Uhr Di. 15.03., 10-11 Uhr und nach Vereinbarung
Schlücker, Dr. Barbara	Raum JK 30/241	nach Vereinbarung
Szendzielorz, Edith, M.A.	Raum JK 30/126	nach Vereinbarung

Hier bin ich Mensch, hier schreib ich ab

Karl-Theodor zu Guttenberg wird mit heftigen Vorwürfen beschuldigt: Angeblich hat er Passagen seiner Doktorarbeit (bei unterschiedlichster Sekundärliteratur) abgeschrieben. Ups...aber erstmal abwarten ob ihm die Uni den Titel wieder abknöpft.

Ihr habt vielleicht noch nicht den Bekanntheitsgrad von Guttenberg erlangt, jedoch ist dies wieder ein schöner Anlass auf die (für uns irdischen Studenten) geltenden Richtlinien hinzuweisen. Die Universitätsbibliothek linkt auf ihrer Homepage auf die richtigen Zitierregeln für "konventionelle und elektronische Medien". Dort gibt es eine Liste zu jedem Thema rund Zitation & Co.

Sollte der Vorwurf stimmen, hätte ein populärer Politiker etwas genauer ins "Portal Plagiat" schauen sollen. Und wir sollten es ihm nicht nachtun - sonst landen wir noch in der Bild-Zeitung.

Hier gehts zur Linkliste

Ferien! Ach nee, doch nicht.

Die Vorlesungsfreie Zeit ermöglicht eine nette Auszeit von der Uni. Endlich mehr Kino, Kaffee trinken, feiern, shoppen, relaxen, genießen, chillen, leben und....Hausarbeiten schreiben! Damit verbringen wir am liebsten unsere Zeit - abgesehen von den Nebenjobs und Praktika natürlich.

Foto: R.Swhajor

Für die kulturelle Ablenkung - das Museumsportal Berlin

Orte der Entspannung für Körper und Seele sind zu finden in der Berliner Morgenpost

Freie Stellen bietet der Career Service der FU Berlin - die Job- und Praktikumsbörse

Sauna & Wellness in Berlin - im Tip

Für die Wochenendplanung - Beatrausch

Tips essbarer, tanzbarer, touristischer, kultureller und entspannender Art gibt es 

im Tip & in der Zitty

Und wann geht der Stress wieder los? DANN!

Klein maar fijn

Die Niederlandistik ist ein kleines Fach. Aber so ist es vermutlich auch um die Fächer Sorabistik, Finnougristik-Uralistik und vielen weiteren Fächern gestellt. Wir sind nicht die Massenvorlesungen gewöhnt. Uns kennt man mit Namen. 

Foto: R.Swhajor

Die Potsdamer Arbeitsstelle "Kleine Fächer" kennt uns auch. Auch die Standorte wie Köln und Münster sind ihnen längst bekannt. Sie beschäftigen sich mit uns. Sie kartieren, laut eigenen Aussagen, die Fächer "mit dem Ziel, einen bundesweiten Überblick über die Kleinen Fächer vorzulegen". Rund 130 geistes- als auch naturwissenschaftlichen Fächern an 81 Hochschulen stehen in ihrem Fokus.

Spread DUTCH!

Die Niederlandistik wird dort auch vermeldet. Aktueller Stand: Die Niederlandistik wird immer kleiner. Nicht so in Berlin - aber in vielen anderen Teilen Deutschlands. Wir sollten uns nicht einschrumpfen lassen. Denn für uns gibt es gute Gründe. Ich denke, dass wir die Multiplikatoren der Niederlandistik sind und sein werden. Also liegt es auch in unserer Hand ob dieses Fach eine Zukunft hat.

Parallel Worlds

...vom Film Rotterdam über urbane Kunst bis hin zur Berlinale

Künstler aus den Niederlande und Belgien stellen in Berlin aus. Im Rahmen von "Forum Expanded", eine Reihe der  Berlinale, wird eine Gruppenaustellung gezeigt. Sie läuft unter dem Titel "Parallel Worlds" und ist im Salon Populaire und in den Kunstsaelen Berlin zu sehen. Im Zeit-Blog "Filter" wird darüber berichtet. Heute um 18 Uhr fängt die Eröffnung an. Veel plezier!

Parallel Worlds zur Berlinale im Filter

Salon Populaire (Kunstsaele Berlin)

Bülowstraße 90

Berlin Schöneberg

BLOWIN' UP THE SPOT, Baby

Noch knapp eine Woche können wir uns 4 Nachwuchskünstler aus den Niederlanden in Berlin ansehen. Das Künstlerduo Haas & Hahn, Jeroen Kramer und Boris Tellegen zeigen uns wie man Oberflächen in einer urbanen Umgebung kreativ verändern kann. Hört sich ungewöhnlich an aber die Ausstellung sollte man sich wirklich anschauen.

"Blowing up the spot. Three the Hard Way" ist eine Ausstellung, kuratiert von Lukas Feireiss, die als zweiter Teil einer Serie stattfindet. Die Eröffnung fand bereits am 21.01.2011 statt, nun läuft die Ausstellung noch ein paar Tage.

Zu sehen sind die Arbeiten im

SCHAU FENSTER. Schauraum für Kunst.

Lobeckstrasse 30–35 / 408

10961 Berlin 

(U8 Moritzplatz)

Falls ihr noch nicht überzeugt seid: Eindrücke von der Eröffnung im Januar sind auf der Homepage des Studios Lukas Feireiss. Ein nettes Filmchen gibts auch noch dazu.

 


Bild: Plakat Ausstellung Studio Lukas Feireiss

  

Jessica, Ulrike, Tobias, Hans-Jürgen en Maria

Bild: R.Swhajor

oder: Was unsere Vorgänger so machen...

Freie Wirtschaft oder Wissenschaft? Unbefristete Stelle oder Freelance? Bewerben oder Master?



Ehemalige Studenten erzählen von ihren Erfahrungen vom Übergang ins Berufsleben und der Hingabe fürs Fach. Wir kriegen Info's über ihren aktuellen Job und ihre persönliche Entwicklung. Leider erfahren wir nicht wie man die Metamorphose "Von-Student-zu-hart-arbeitendem-Arbeitnehmer" übersteht. Trotzdem: Reinschauen lohnt sich auf jeden Fall.

Inspiratie: Toffe banen

Groeten uit Utrecht!



Bild: Open Street Map



Die Universiteit Utrecht möchte ihren Erstis Email Kontakt mit deutschen Studierenden ans Herz legen. Die wissbegierigen Neulinge des Kurses "Vroegmoderne literatuur" sollen in Kontakt mit deutschen Niederländischstudenten kommen. 

Und da kommen wir ins Spiel! Denn falls ihr es noch nicht wusstet: Wir sind begehrt! Unsere Nachbar-Kommilitonen können sich mit uns über das Fach Niederländisch im Ausland, mögliche Praktika und die deutsch-niederländische Kultur austauschen. Vielleicht der Beginn einer Email-Freundschaft, einer großen Liebe oder einfach einem netten Plausch.

Inschrijven 

Die Anmeldung erfolgt über das Sekretariat des Instituts für niederländische Philologie 
Ellen Wagner
Fragen bitte an
Dr. Roeland Harms